Das geht sich nicht aus, heißt es übersetzt. So sagt man in Österreich manchmal, wenn eine Sache nicht mehr klappt oder ein Termin nicht eingehalten werden kann.
Eigentlich eine sehr elegante Formulierung. Nicht man selber ist schuld, sondern die Sache. Sie geht si ned aussee.
Kommentar verfassen