„Da war so eine ohrenbetäubende Stille – und plötzlich brach alles auseinander“ | zaxid.net

Mit Google Translator aus dem Ukrainischen übersetzt. Hier zum Originalartikel.

Eine 33-jährige Mutter rettete auf wundersame Weise drei Töchter während eines Beschusses eines Hauses in Tschernihiw

Vor drei Wochen flogen Fotos einer blutigen Frau aus Tschernihiw über das gesamte ukrainische Instagram-Profil und tauchten in einigen westlichen Medien auf. Yulia Matvienko, 33, überlebte das Eintreffen einer russischen Rakete in ihrer eigenen Wohnung, rettete allein drei kleine Mädchen und sprach mehrere Wochen lang offen auf Instagram über die Schrecken des Krieges in Tschernihiw.

ZAXID.NET sprach mit Yulia Matvienko über den schrecklichen Krieg, die erstaunliche Rettung und die Reaktion der Gesellschaft auf die Offenheit des Netzwerks.

„Kinder haben die ganze Zeit gebetet“

Der Morgen des 24. Februar in der Familie von Yulia Matvienko unterschied sich nicht sehr von den Morgen von Millionen anderer Ukrainer. Julia erhielt einen Anruf von einem Militärmann und kündigte den Beginn des Krieges an. Julia ist Mutter von drei kleinen Kindern im Alter von 7, 4 und 1. Seit sieben Jahren lebt die Familie in einer Wohnung in der Nähe des Zentrums von Tschernihiw.

„Mein Mann sagte mir, ich solle packen und mit den Kindern in die Nähe von Tschernihiw zu seiner Mutter gehen, denn dort gibt es ein Haus, es gibt Wasser, Essen und dort werden wir alle zusammen sein. Wir kamen zusammen und gingen“, erinnert sich Yulia Matvienko. Die Familie lebte eine Woche lang in diesem Haus, die ganze Zeit unter Explosionsgeräuschen.

Frauen mit Kindern versteckten sich im Keller und Korridor des Hauses vor russischen Raketen. Mit jedem Tag wurden die Explosionen mehr und sie klangen näher. „Es gab sehr laute Explosionen, eines Tages flog das Projektil ganz nah an uns heran – es traf das Geschäft und es brannte nieder. Es war sehr, sehr beängstigend, meine Kinder lernten das Vaterunser-Gebet und beteten während der Explosionen ständig, sie hatten Angst vor jedem Geräusch “, erinnert sich Yulia.

Mit 33 Jahren erlebt Yulia Matvienko zum zweiten Mal die Schrecken des Krieges. Die Frau stammt aus Sewerodonezk, und als „Russischer Frieden“ 2014 zu ihr nach Hause kam, war sie schwanger. Zusammen mit ihrem Ehemann Yulia Matvienko gelang ihnen die Flucht nach Tschernihiw, wo sie fast acht glückliche Jahre lebten und drei Töchter zur Welt brachten.

Eine Woche nach Kriegsbeginn beschloss Julia, mit ihren Kindern nach Tschernihiw zurückzukehren. Zu dieser Zeit begann sich die Situation in der Nähe der Stadt zu verschlechtern und im Zentrum von Tschernihiw war es mehr oder weniger ruhig.

„Das russische Militär kam aus den Vororten nach Tschernihiw, daher wurde es sehr gefährlich, hier zu bleiben. Wir wohnen im Zentrum von Tschernihiw, also dachte ich, es wäre dort ruhiger. Wir sind morgens nach Hause gekommen. Ich habe Kinder gebadet, sie im Korridor ausgelegt, hinter zwei Wänden. Es war sowohl für die Kinder als auch für mich ruhiger“, erinnert sich die Mutter vieler Kinder.

Gegen Mittag an diesem Tag beschloss Julia, ihre jüngste Tochter ins Bett zu bringen. Ältere Kinder spielten damals im Flur – dem sichersten Ort in der Wohnung. Die jüngste Tochter schlief nie ein, was ihr wahrscheinlich das Leben rettete.

„Sie wollte wirklich nicht ins Bett gehen, also ließ ich sie mit ihren älteren Töchtern im Flur spielen. Ich folgte ihr, ging ein Stück weiter den Korridor hinunter in die Küche, und da passierte es“, erinnert sich Yulia und sagt, dass alles so schnell ging, dass sie nicht sofort verstand, was passiert war.

„Es war so eine ohrenbetäubende Stille. Und alles fiel auf mich. Fenster, Türen, Wände, Kühlschrank und Herd umgekippt, Möbel eingeschlagen. Die Kinder fingen an zu weinen und zu schreien. Was ihnen am meisten Angst machte, war, dass ich blutüberströmt war. Mein Ohr und mein Arm waren zerrissen und mein Gesicht hatte tiefe Wunden. Ich habe tatsächlich die Kinder damit geblutet und kontaminiert. Ich musste die Kinder unter den Trümmern der Mauer hervorholen, weil alle drei überfordert waren. Als ich sie ausgegraben habe, habe ich etwas Erstaunliches gesehen: Sie hatten keine Kratzer “, sagt Julia.

Eine russische Rakete zerstörte die Wohnung, in der Julias Familie lebte, vollständig. Alles explodierte und brach in einer Sekunde zusammen. Die blutverschmierte Frau nahm die drei verängstigten Kinder und rannte mit ihnen hinaus. Sie – in Pyjama und Pantoffeln, Kinder barfuß – rannte hinaus in die Kälte.

„Das Militär kam zu uns und brachte uns ins Kinderkrankenhaus. Dort wurden mein Gesicht, Ohr und Wunden an meinem Arm genäht. Dann brachte die Schwester meines Mannes die Kinder zu ihr und ich wurde in ein Krankenhaus für Erwachsene verlegt. Dort lag ich eine Woche. Das Krankenhaus wurde sehr gut behandelt und ernährt, aber es war auch sehr beängstigend. Wir waren im zweiten Stock – es gab große Fenster und ständig, besonders nachts, konnten wir Flugzeuge fliegen hören, Bomben abwerfen, Wände und Fenster die ganze Zeit zittern. Eines Tages bin ich in den Luftschutzkeller des Krankenhauses gegangen – da waren viele Verwundete“, sagt Yulia Matvienko.

Unmittelbar nachdem die russische Rakete die Wohnung getroffen hatte, begann Julia, alle Folgen dieses Angriffs auf ihrem Handy zu fotografieren. Sie postete auf Instagram blutige Fotos von sich, ihrem zerstörten Zuhause. Diese Fotos flogen nicht nur auf Instagram, sondern auch in einigen westlichen Medien.

„Irgendwie habe ich in meiner Angewohnheit, alles auf Instagram zu zeigen, sofort ein Foto von mir gemacht – ich wollte Freunden Fotos zeigen, damit sie verstehen, was passiert. Danach flog mein Foto über ganz Instagram. Sie fingen an, mir Hilfe anzubieten und mit mir zu sympathisieren. Aber leider gab es auch negative Kommentare. Viele Leute schrieben, es sei nicht das Blut in meinem Gesicht, sondern die Farbe, und sie warfen mir vor, dass Menschen in solch schwierigen Verhältnissen keine Fotos mögen. Aber wissen Sie, jeder reagiert auf solche Dinge auf seine Weise “, glaubt Yulia Matvienko.

Zuerst versuchte Julia, auf all die Negativität zu reagieren, die sie von Fremden erhielt. Aber ihr Publikum wuchs und es wurde unrealistisch, alles zu beantworten, allen die Wahrheit zu erklären. Am Ende hörte Yulia Matvienko auf, auf die Berichte russischer Bots zu achten und fuhr fort, ihre nächsten Tage in Tschernihiw so detailliert wie möglich zu beschreiben.

„Nach einer Woche im Krankenhaus ging ich zu den Kindern. Wir blieben noch ein paar Tage in dieser Wohnung. Sie haben nur auf dem Flur geschlafen, weil sie die Stadt sehr bombardiert haben, es war laut. Wir hatten kein Wasser zu Hause. Wir gingen nach draußen auf der Suche nach Wasser und Nahrung. In den Geschäften gab es überhaupt nichts mehr, außer Shampoos und Haushaltschemikalien. Irgendwie haben wir es geschafft, in einem unterirdischen Laden etwas zu essen zu finden “, erinnert sich Yulia.

Trotz der Schrecken, die Julia mit ihren drei kleinen Kindern durchmachen musste, blieb sie in ihrem Blog so positiv wie möglich. „Heute haben wir es geschafft, nur Bagels aus Lebensmitteln zu kaufen … Wasser wurde nicht gefunden. Na nix, lass uns crunchen“, „Endlich den Kopf gewaschen! Schade, dass ohne Maske „- Julias Veröffentlichungen sagten, dass das Leben auch unter den schlimmsten Bedingungen weitergeht.

Nach einiger Zeit mussten Julia und ihre Kinder erneut ihren Wohnort wechseln – zum vierten Mal. Das Militär, der Stab von Julias Mann, brachte die Familie in eine Wohnung in der Innenstadt – damals die sicherste Option. „Meine Kinder hatten große Angst und haben nur auf dem Flur geschlafen. Ich konnte Flugzeuge fliegen hören und Kinder bei jeder Explosion erneut beten “, erinnert sich Yulia Matvienko.

Dann begann sich die Situation in Tschernihiw stark zu verschlechtern – Licht, Gas, Wasser verschwanden. Es ist extrem schwierig geworden, überhaupt etwas zu essen zu bekommen. Den Einheimischen wurde Brot gebracht – um es zu bekommen, musste man Schlange stehen. „Ein Laib Brot wurde für 25 Griwna verkauft und ein Stück wurde abgegeben, und das ist immer noch ein normaler Preis“, erinnert sich Julia an die Realitäten des Krieges.

Ein paar weitere Tage vergingen. Die Situation mit dem Beschuss von Wohngebäuden in Tschernihiw wurde immer schlimmer. Auch mit humanitärer Hilfe, Strom und Wasser. Also beschlossen Julia und ihre Kinder, die Stadt zu verlassen, solange es noch möglich war.

„Ein Mann kam und brachte uns nach Kiew, wo wir in einer Pension übernachteten. Am nächsten Morgen fuhren wir nach Lemberg. Und an diesem Tag, als ich gerade in Tschernihiw für Brot anstand, wo ich früher stand, wurden 10 Menschen erschossen , und später wurden sie in dem Krankenhaus, in dem ich lag, von einer Granate getroffen. Dann sprengten sie die Brücke mit humanitärer Hilfe“, sagt Julia.

Yulia Matvienko gelang es, in eine relativ sichere Region der Ukraine zu gelangen, und in wenigen Tagen ging sie mit ihren drei Töchtern nach Portugal. Julias Mann bleibt in Tschernihiw, das täglich vom russischen Militär beschossen wird.

Heute versuchen sie, Tschernihiw in das zweite Mariupol zu verwandeln – die Russen, die es versäumt haben, die Stadt zu erobern, Bomben und Raketen darauf zu werfen und den Import humanitärer Hilfe nicht zuzulassen. Nach offiziellen Angaben wurden bis zum 29. März in Tschernihiw 350 Zivilisten getötet und 400 verletzt. Die meisten Einwohner von Tschernihiw, wie Julia und ihre kleinen Kinder, haben die Stadt verlassen, hoffen aber auf eine Rückkehr.

„Natürlich möchte ich nach Hause zurückkehren – nun, unser Haus ist weg, aber mein Mann und ich werden ein neues Zuhause suchen, die Ukraine wieder aufbauen“, – fasst Yulia Matvienko zusammen.
Hier zum Originalartikel.

Kommentar verfassen...(Kommentare, die Links enthalten, müssen auf Freischaltung warten)

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..